“龙”的英文应该翻译成 loong

返回首页      《译龙风云——文化负载词的翻译:争议及研究》全文免费下载

专题:世界龙节(World Loong's Day)

中国人应该设立一个“世界龙节”(World Loong's Day)

世界龙节:分布式云节日,Loong over Cloud

资料:部分可能参与中国龙节的单位

资料:中国现有与龙有关的节日

美国康奈尔大学有一个 Dragon Day,它被 Phoenix 打败后烧死

世界上有一个“赏龙节”,但是……

外国有一个“世界射‘龙’日”(World Dragon Shooting Day)

毫无 dragon 的踪迹!中国文化网站这样介绍龙 Loong

(黄佶,2021年1月20日)

--------------------------

返回顶部


返回首页      《译龙风云——文化负载词的翻译:争议及研究》全文免费下载